Le cercle de dialogue se déroule entre les québécois natifs et immigrants. Il s'agit de renforcer et promouvoir des pratiques de cohabitation entre les différentes cultures, afin de prévenir les conflits, d'assurer l'intégration et la cohésion sociale dans une perspective pluraliste.